четвъртък, 29 септември 2011 г.

Apples
















This will be my last summer outfit I suppose. I really hate fall/winter season and the fact that I have to wear layers and cover myself up, put on the heater in my car and even use driving gloves. Tunic: Zara, cardigan: Bershka, silk shorts: Promod, snake-print shoes: Zara, get similar here , bag: Primark.

Това е последният ми летен тоалет, предполагам. Наистина мразя есен и зима и факта че трябва да нося много дрехи, да пускам парното в колата си и дори да карам с ръкавици.
Туника: Zara, жилетка: Bershka, копринени къси панталонки: Promod, змийски обувки: Zara,можете да се сдобиете с подобни тук ,чанта: Primark.

понеделник, 26 септември 2011 г.

Powder















I really wish summer never goes away and definitely can't switch to fall mode. Which are your fall must haves?
shirt: Primark, skirt: vintage-you can get a similar one here ,bag: vintage, get a similar look here , shoes: Stefanel, necklace: ancient stone, bracelet: Artcore, specs: Dolce & Gabbana.

Наистина не искам лятото да си отива, и определено немога да се настроя за есен. Кои са вашите шопинг must haves за есента?
блуза: Primark, пола: винтидж, подобна можете да видите тук , чанта: винтидж, подобна можете да купите тук , обувки: Stefanel, колие: античен камък, гривна: Artcore, очила: Dolce & Gabbana.

събота, 24 септември 2011 г.

Face











I would like to thank Elle Bulgaria for featuring me in their last issue, along with 3 other great bloggers, Eva from honeypancake, Raya from Eden and Yana from Trashy yellow. It was such an honor!
T-shirt: Zara, skirt: customized Primark, here you can get a similar , sandals: Bershka, bag: vintage, cat-eye sunglasses: Mango, snake print hairband: H&M.

Искам да благодаря на списание Elle затова че писаха за мен в последният брой, заедно с три прекрасни блогърки, Ева от honeypancake, Рая от Eden и Яна от Trashy yellow. Беше чест за мен!
Тениска: Zara, пола: Primark, тук можете да се сдобиете с подобна сандали: Bershka,чанта: винтидж, очила: Mango, диадема с принт на питон: H&M.

сряда, 21 септември 2011 г.

Back and kickin'













I am back and kickin'. No pics as the flash of my portable camera didn't work properly:( But good news are, I was much appreciated so I guess I will be seeing more of India soon:)
Silk vintage skirt/shorts, t-shirt: Brigada, Necklace: H&M, bag: Primark, shoes: Fornarina.

Върнах се цяла и щастлива. Снимки няма, защото светкавицата на малкото апаратче което носех не работеше:( Но, тъй като бях много харесана и евентуално ще ходя пак, тъй че снимки ще има:)
Копринена пола-панталон, тениска: Brigada, колие:H&M, чанта: Primark,обувки: Fornarina.

понеделник, 19 септември 2011 г.

Blossom













This shirt belonged to my stylish mom when she had me. I love going through her closet and finding nice vintage stuff. Shirt: vintage, necklace: DIY, shorts: Celinе, shoes: H&M, bag: Zara.

Тази риза принадлежеше на стилната ми майка, от времето когато ме е родила. Обожавам да ровя в нещата и и да намирам съкровища. Риза: винтидж, колие: направен от мен, къси панталони: Celinе, обувки: H&M, чанта: Zara.

четвъртък, 15 септември 2011 г.

Two toned velvet













Excuse me for not posting, but the internet connection in India is horrible. I have not got the chance to take photos, since my good camera is too heavy to carry around, and also because I have been suuuper busy with work here. Got some traditional stuff I am going to shoot as soon as I am home. Dress: vintage velvet, shoes: Parfois, bag: Primark, necklace: ancient stone.

Извинявам се за липсата на постове, но интернет връзката ми в Индия е ужасна. Не съм имала възможност да снимам, тъй като фотоапарата ми тежи доста, а също така и нямам никакво време заради работата ми тук. Но за сметка на това купих някои интересно традиционни аксесоари/дрехи които ще ви покажа скоро. Рокля: винтидж, обувки: Parfois, чанта: Primark,колие: античен камък.

събота, 3 септември 2011 г.

Hawaii











Leaving for my big India trip tomorrow early morning. Let's hope I will have time and connection to post more looks. Wish me luck in my new professional experience in India:)xoxo
Promod overall, vintage silver bag, Mango sunglasses, Bershka sandals, random italian bracelet.

Утре рано сутрин тръгвам за Индия. Надявам се че ще имам време и връзка с интернет да качвам аутфити. Пожелайте ми успех в новото ми професионално предизвикателство в далечна Индия:)
Гащеризон Promod, винтидж сребърна чанта, очила Mango, сандали Bershka, случайна италианска гривна.